阿尔说，来到中国，除了语言障碍，就是生活习惯不同，让他很是苦恼。他们家的邻居是一户特别爱干净的本地人，每天晚上吃完饭就会把垃圾拿到门口放着，等到下楼的时候，邻居会随手拿下去。有几次他出门刚好看见了，就会顺手把两户人家的垃圾都带下去扔掉。有一次晚饭后，他开门就看见邻居家门口又放了一个塑料袋，他就顺手提到楼下扔进了垃圾桶里。谁知到了晚上10点多，邻居敲开了他家的门，指责阿尔拿了自己的东西。由于子女都不在家，语言沟通出现障碍，阿尔只好一直保持着微笑，还连连点头，在邻居的眼里，那就是对什么“指控”都“承认”了。

　　随后，物业负责人也来到了阿尔家，要求阿尔进行赔礼道歉，并要求把拿走的物品交出来，否则就要报警处理。正当他觉得为难的时候，儿媳回来了，了解了事情的起因后，直接带着邻居到了楼下的垃圾桶里，捡出了那袋物品。邻里之间的误会虽然解除了，但自那以后，阿尔就再也没有帮助邻居倒过垃圾。

　　他说：“我没有想到她把要用的东西放在门口，我以为这里就是放垃圾的。”他说这只是每个人的生活习惯问题，从他来到绍兴后，每个人都对他很友好，好几次，他带着孙女去星巴克，还有不少年轻人给他们让座，这是值得赞扬的。现在他正跟着孙女努力学习中文，因为经过几年的生活，虽然已经会一些简单的交流，但学得不是很好，他想要完全融入这个城市。

　　一位苏格兰老人想好好体验绍兴文化

　　约翰教授生趣动人的讲课方式，让学生们爱上了他的课堂

　　近年来，古城绍兴吸引了越来越多海外人士前来游览观光，其中不乏一些学识渊博的退休老人。他们在短暂的驻足停留后，最后选择在这座城市继续他们的事业和生活。约翰，来自苏格兰的一名外籍教师，就是其中一位。

　　喜爱教学 热爱绍兴

　　初次与约翰教授见面，是在越秀外国语学院镜湖校区的课堂上。记者悄悄从后门进去，只见一位身穿黑色衬衣的老人正神采飞扬地在讲台上讲解一些有关英语口语的知识点。台下的学生专心致志，积极主动地配合着老师，课堂气氛十分活跃。不知不觉中，一节课的时间就过去了，记者也由此重温了一下大学课堂。

　　约翰教授来绍兴已经两年了，这也是他在中国的第7个年头。教授表示，他之前在河南大学任教，经朋友介绍，来到了绍兴。“我对中国文化很感兴趣，想体验和了解不同的城市文化。”约翰教授调皮地一笑，“当然啦，这里的工资待遇比较高，这也是其中一个原因。”他表示，越秀的教学设施、生活环境以及治安管理都很好。“我非常喜欢绍兴的自然环境，这里很干净，有树有湖，像一个公园一样。”教授说，“这里的生活节奏刚刚好，相比上海那些大城市，我觉得这里的生活更适合我。”当记者问到他有关教学的问题时，约翰教授也提出了他的期望：“我希望我的学生给予学习更大的热情，对自己的生活有明确的目标。”他表示他非常热爱这份工作，而且很享受传授知识以及自我学习的过程，所以他十分期待他的学生向他提出疑问，给他挑战，在不断的沟通和交流中，大家共同进步。

　　融入改变 适应生活

　　与约翰教授一起吃饭时，记者夸奖他筷子用得很娴熟，他不好意思地笑了。他表示刚来中国的时候，用筷子的确是他的一大难题，但是用的次数多了之后，慢慢地也就学会了。一般来说，身在异乡，饮食差异往往是最大的问题，不过对于约翰教授而言，当地的饮食文化给他的是惊喜。“我很欣赏绍兴人的做菜方式，”他笑着解释道，“因为我认为蒸或者煮的烹调方法，很大程度上保留了食物本身的营养物质。”据记者了解，闲暇时间，教授经常会去超市买一些蔬菜和水果，自己在宿舍烹饪一些喜欢的菜肴。从“刚来的时候没有什么认识的人，经常自己一个人呆着房间里，觉得很孤独”到“现在和不少学生还有同事熟络了，他们很乐意帮助我”，约翰教授逐渐适应并且融入了绍兴的生活。

　　课余时间，教授通常在宿舍自学汉语。在采访过程中，他会经常蹦出一些中文词汇，足见他对学习中文的热情。约翰教授表示，有机会的话希望能去逛一逛绍兴的各种人文景观，了解一些当地的传统文化历史与背景。